ORGANIZING COMMITTEE / COMITÉ ORGANISATEUR
Conference co-chairs /
Coprésidents du congrès
-
Yves Michaud, GSC / CGC
-
Richard Martel, INRS-ETE
Technical committee co-chairs / Coprésidents du comité technique
-
Michel Parent, GSC / CGC
-
René Lefebvre, INRS-ETE
Coordinator / Coordonnatrice
-
Christine Rivard, GSC / CGC
Short course and fieldtrip committee co-chairs / Coresponsables des cours intensifs et des excursions
-
Serge J. Paradis, GSC / CGC
-
Daniel Paradis, GSC / CGC
Sponsorship committee / Comité pour les commandites
-
Erwan Gloaguen, INRS-ETE (Responsable)
-
Geneviève Bordeleau, INRS-ETE
-
Lorenzo Perozzi, INRS-ETE
-
Camille Dubreuil-Boisclair, INRS-ETE
Webmasters / Webmestres
-
Heryk Julien, GSC / CGC
-
Jean-Michel Thériault, INRS-ETE
Treasurer / Trésorière
Secretary / Secrétaire
Members at large / Autres membres
-
Charles Lamontagne, MDDEP
-
Christian Bégin, GSC / CGC
-
Miroslav Nastev, GSC / CGC
-
Pierre Francus, INRS-ETE
-
Alfonso Rivera, GSC / CGC